精致的客厅之中，陈森临时充当翻译。
虽然只是翻译了一句话，但他已经大致明白现场双方的角色身份。
他所代表的，是东瀛方面来人，很有可能就是江户大学的代表团，以那个刚刚说“比出海捕鱼还辛苦”的胖老头为首。
而另一方，就是坐在对面沙发的那两人，一个四十岁左右，一个二十多岁，年长的微微发福，看起来很是养尊处优，显得白白胖胖。年轻的身材瘦削，但却一脸精明之色，很有职场精英的感觉。
两人都是汉华人，从胖老头对他们说的那句话来看，似乎是本地的一个商家代表，需要胖老头的团队给他们做宣传，至于宣传什么，因为没有透露，暂时不得而知。
大致情况就是这样。
陈森翻译过后，明显察觉到了一股“杀气”，不用看也知道是从谁身上发出来的，刚刚跟他交流的那个女大生，估计正对他不爽吧。不过不爽他也没办法，毕竟他又没说不会东瀛语，不算故意隐瞒吧。
而且真要隐瞒的话，他此时也不会暴露会东瀛语了，继续用英语交流当他的“二道翻译”不好吗？
“增加20%的费用？”对面的沙发上，白白胖胖的中年人听后皱起眉头，看着陈森说道，“麻烦你告诉森本先生，费用是一早就商谈好的，之前我们也发过报价给东瀛那边，他们也同意了的，现在临时增加费用，是不是不符合合约精神？”
陈森翻译了他的话给胖老头一行人听，胖老头有些为难地说道：“本来按照合约规定，是没有问题的，但是我们这次一共有三个团队要来，总数是200多人，不是一开始计划的100多人，足足多了一倍的人数，只是增加20%的费用，我想这一点并不过分。”
陈森翻译给了胖胖的中年人听，后者听后大摇其头：“合约就是合约，不能临时更改，请你告诉森本先生，遵守契约精神，从来都是合作的基础。”
陈森翻译给胖老头听，胖老头很是不满地说道：“那么好吧，既然你们没有诚意，那么我们就只出一半人。”
陈森照着翻译，胖胖的中年人也是据理力争：“告诉森本先生，只出一半人说不过去，因为合约里注明了，是从东瀛来的团队，那就包括所有人，这一点不容置疑。”
“这实在令我们为难，我要为我的团队负责。”
“我只是照合约行事，这一点没有错。”
双方你来我往，谁也说服不了谁，都不愿意让步，一个坚持遵守契约精神，一个则抱怨出了意外状况，必须加价，反正没有达成一致。
陈森倒谈不上夹在中间凉透为难，反正他只是一个翻译，不偏袒谁，所以这件事跟他无关。不过他注意到，那个女大学生不时朝他瞪眼，显然在怪他刚刚没有跟她说会东瀛语的事。
他假装没看到，气得对方不断拿眼睛瞪他。
“这样，我有一个建议。”眼见双方达不成一致意向，胖胖的中年人身边那从始至终没说过话的年轻人忽然说道。
陈森看向他：“什么建议？”
年轻人说道：“我听说东瀛第一歌姬水野真智也是江户大学毕业的，如果森本先生能说服水野真智小姐帮我方宣传，那么我方愿意在合约的基础上增加20%的费用。”
陈森听后眉头微微蹙起，这明显是一个“趁火打劫”的建议，水野真智作为东瀛第一歌姬，这个称号可不是白叫的，人家代言宣传的费用，那都是天价合同。
虽然他不知道增加的20%费用是多少，但跟要求水野真智加入宣传比起来，肯定是大赚特赚的。
不过陈森只是一个翻译，没必要插足其中表达他的看法，只是不偏不倚地翻译给了胖老头听。
胖老头等一群人听后，全都震惊于年轻人的“建议”简直是狮子大开口，尤其是水野真智本人，本来正憋着一股气等事后找某人算账，听到这个，顿时瞪大了眼睛看向对面沙发那两人，满是不可思议。
她虽然是“跟团”来的，但作为已经毕业的江户大学学生，并不包括在合约的团队成员里面，所以她不必出席宣传活动。毕竟以她的名气和地位，真的要签宣传代言合同，可不会这么廉价。
一行人瞠目结舌了一阵，胖老头看了眼水野真智的方向，然后说道：“很抱歉，这不在计划之内，水野已经卒业了，不属于这次江户大学代表团的一员，何况，我也无法替她做出决定。”
陈森把话翻译给了那两人听，只见那年轻人微微一笑，丝毫没有失望的样子：“森本先生，说这话就见外了，无论如何，你们江户大学和我们公司已经合作过好几次了，我可是听说了，水野真智小姐这次也来了，她是跟你们一起来的没错吧？虽然她已经毕业了，不是江户大学的在校生，可作为江户大学的毕业生，她难道不能为母校出一次力吗？”
这算是道德绑架吧？陈森心里嘀咕了一句，还是把话翻译给了胖老头等人听。
胖老头连连摇头，他虽然不知道“道德绑架”一词，但却有类似的念头：“小哥